Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-cerber domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /www/htdocs/w00e14a1/CPC-NEU2021/wp-includes/functions.php on line 6114
{"id":8753,"date":"2021-08-16T11:51:47","date_gmt":"2021-08-16T09:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chameleon-pharma.com\/legal-notice\/"},"modified":"2025-02-04T15:53:22","modified_gmt":"2025-02-04T14:53:22","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chameleon-pharma.com\/es\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb admin_label=\u00bbsection\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ disabled=\u00bbon\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Information pursuant to Sect. 5 German Telemedia Act (TMG)<\/h2>\n

Chameleon Pharma Consulting
\nAm Tempelhofer Berg 6
\nA business unit of Mammut Pharma GmbH
\n10965 Berlin<\/p>\n

Commercial Register: HRB 118933 B
\nRegistration court: Amtsgericht Charlottenburg Berlin<\/p>\n

Represented by:<\/strong>
\nReiner Christensen<\/p>\n

Contact<\/h2>\n

Phone: +49 30 648 32 006
\nTelefax: +49 30 648 32 008
\nE-mail: service@mammut-pharma.com<\/p>\n

VAT ID<\/h2>\n

Sales tax identification number according to Sect. 27 a of the Sales Tax Law:
\nDE264629387<\/p>\n

Person responsible for editorial<\/h2>\n

Reiner Christensen
\nMammut Pharma GmbH
\nAm Tempelhofer Berg 6
\n10965 Berlin<\/p>\n

EU dispute resolution<\/h2>\n

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>.
\nOur e-mail address can be found above in the site notice.<\/p>\n

Dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board<\/h2>\n

We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board.<\/p>\n

Liability for Contents<\/strong><\/p>\n

As service providers, we are liable for own contents of these websites according to Sec. 7, paragraph 1 German Telemedia Act (TMG). However, according to Sec. 8 to 10 German Telemedia Act (TMG), service providers are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.<\/p>\n

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged. In this case, liability is only possible at the time of knowledge about a specific violation of law. Illegal contents will be removed immediately at the time we get knowledge of them.<\/p>\n

Liability for Links<\/strong><\/p>\n

Our offer includes links to external third party websites. We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents. Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.<\/p>\n

The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link. Illegal contents were not detected at the time of the linking. A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law. Illegal links will be removed immediately at the time we get knowledge of them.<\/p>\n

Copyright<\/strong><\/p>\n

Contents and compilations published on these websites by the providers are subject to German copyright laws. Reproduction, editing, distribution as well as the use of any kind outside the scope of the copyright law require a written permission of the author or originator. Downloads and copies of these websites are permitted for private use only.<\/p>\n

The commercial use of our contents without permission of the originator is prohibited.<\/p>\n

Copyright laws of third parties are respected as long as the contents on these websites do not originate from the provider. Contributions of third parties on this site are indicated as such. However, if you notice any violations of copyright law, please inform us. Such contents will be removed immediately.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbHeader\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbrgba(0,19,137,0.67)\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.chameleon-pharma.com\/wp-content\/uploads\/peter-nguyen-CQhgno3yhv8-unsplash-scaled.jpg\u00bb background_blend=\u00bbcolor\u00bb height=\u00bb200px\u00bb max_height=\u00bb200px\u00bb custom_margin=\u00bb-15px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00bbon\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_css_main_element=\u00bbmargin: auto;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb45px\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb45px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb35px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Legal notice
\n<\/span><\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Information pursuant to Sect. 5 German Telemedia Act (TMG)<\/h2>\n

Chameleon Pharma Consulting Group
\nA business unit of Mammut Pharma GmbH<\/p>\n

Am Tempelhofer Berg 6
\n10965 Berlin<\/p>\n

Commercial Register: HRB 118933 B
\nRegistration court: Amtsgericht Charlottenburg Berlin<\/p>\n

Represented by:<\/strong>
\nReiner Christensen<\/p>\n

Contact<\/h2>\n

Phone: +49 30 648 32 006
\nTelefax: +49 30 648 32 008
\nE-mail: service@mammut-pharma.com<\/p>\n

VAT ID<\/h2>\n

Sales tax identification number according to Sect. 27 a of the Sales Tax Law:
\nDE264629387<\/p>\n

Person responsible for editorial<\/h2>\n

Reiner Christensen
\nMammut Pharma GmbH
\nAm Tempelhofer Berg 6
\n10965 Berlin<\/p>\n

EU dispute resolution<\/h2>\n

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>.
\nOur e-mail address can be found above in the site notice.<\/p>\n

Dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board<\/h2>\n

We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board.<\/p>\n

Liability for Contents<\/strong><\/p>\n

As service providers, we are liable for own contents of these websites according to Sec. 7, paragraph 1 German Telemedia Act (TMG). However, according to Sec. 8 to 10 German Telemedia Act (TMG), service providers are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.<\/p>\n

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged. In this case, liability is only possible at the time of knowledge about a specific violation of law. Illegal contents will be removed immediately at the time we get knowledge of them.<\/p>\n

Liability for Links<\/strong><\/p>\n

Our offer includes links to external third party websites. We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents. Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.<\/p>\n

The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link. Illegal contents were not detected at the time of the linking. A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law. Illegal links will be removed immediately at the time we get knowledge of them.<\/p>\n

Copyright<\/strong><\/p>\n

Contents and compilations published on these websites by the providers are subject to German copyright laws. Reproduction, editing, distribution as well as the use of any kind outside the scope of the copyright law require a written permission of the author or originator. Downloads and copies of these websites are permitted for private use only.<\/p>\n

The commercial use of our contents without permission of the originator is prohibited.<\/p>\n

Copyright laws of third parties are respected as long as the contents on these websites do not originate from the provider. Contributions of third parties on this site are indicated as such. However, if you notice any violations of copyright law, please inform us. Such contents will be removed immediately.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Pictures featured on the Frontpage:\u00a0<\/strong><\/h3>\n
    \n
  1. \n
      \n
    1. \n
        \n
      1. \n
          \n
        1. \n
            \n
          1. \n
              \n
            1. Medication Pill: Photo by James Yarema <\/a>on\u00a0Unsplash<\/a><\/li>\n
            2. Compounding Pharmacy: Photo by SDI Productions<\/a>\u00a0on Canva Pro<\/li>\n
            3. City skyline during sunset with cloudy sky: Photo by Peter Nguyen<\/a>\u00a0on\u00a0Unsplash<\/a><\/li>\n
            4. Costanera skiline: Photo by\u00a0Francisco Kemeny<\/a>\u00a0on\u00a0Unsplash<\/a><\/li>\n
            5. Hot air baloon: Photo by\u00a0R M<\/a>\u00a0on\u00a0Unsplash<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

              [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

              Pictures featured for the Headers:\u00a0<\/strong><\/h3>\n